Kako je škotska univerza St. Andrews postala vrhunska ameriška šola

Družba

Avtor Howard Swains, 24. julij 2017

Spomladanska temperatura Severnega morja ob vzhodni obali Škotske znaša okoli 47 stopinj. Toda ko se je v nedeljo, 30. aprila, zjutraj zorilo, se je Daniel Congbalay iz Northbrooka v Illinoisu uvrstil med stotine študentov z univerze St. Andrews, ki so se zaradi tradicije poglobili v ledene vode - in tako zaključili z dogodkovnimi 24 ure z drsenjem.

& ldquo; Včeraj sem se zbudil, igral 18 lukenj golfa, popoldne odšel v pivnik s prijatelji na pijačo, tisto noč nadaljeval z večerjo, nato pa se oblekel v črno kravato in šel na majski bal ter imel celo noč ven, & rdquo; pravi Congbalay, 21. & ldquo; Po tem se je zgodila stranska zabava in nato ob 17. uri sem se spustil na Vzhodni pesek, skočil v morje z vsemi, zaplaval naokoli in nato sedem ur izginil. & rdquo;

Tradicionalni dvoboj študentske pene na Raisin ponedeljek (levo); vsakoletni padec sv. Andrewa v Severno morje (desno)
Univerza St. Andrews

Dodal je & ldquo; To je bil verjetno najbolj dan, ki ste ga lahko zaprosili za St. Andrews. To je približno kot St. Andrews, ko se dobi. & Rdquo;






Srednjeveško mesto St. Andrews in univerza v njegovem središču sta že dolgo znani po starodavnih tradicijah, kot je tako imenovani May Dip. Študenti se včasih oblečejo v rdeče halje in se sprehajajo po kamnitem pomolu iz 17. stoletja. Sprejemajo & rdquo; študentje, da ustvarijo večkulturne akademske družine, ki si med študijem pomagajo. Odbori, ki jih vodijo študentje, redno organizirajo turnirje v polo, črne galate in modne revije.

Legenda pravi, da je na modni pisti na enem takšnih dogodkov leta 2002 študentka umetnostne zgodovine Kate Middleton prvič ugledala princa Williama, bodočega angleškega kralja. Najbolj odmevna zveza na svetu je zacvetela med vohuni St. Andrews, na močni obali Škotske.

Kate Middleton in princ William na maturantski dan v St. Andrewsu, leta 2005
Getty slike

V zadnjih 20 letih so se zahvalne večerje in zabave Super Bowla postopoma urejale tudi v polne družabne dnevnike študentov St. Andrews. Prva univerza na Škotskem, ustanovljena leta 1413, je zdaj za Američane, ki se vozijo v tujino, ena najbolj privlačnih destinacij na svetu.




Congbalay, ki je pred kratkim zaključil tretji letnik diplome iz menedžmenta, je eden od 1.600 ameriških študentov v St. Andrewsu, ki ima 8.800 univerzitetnih prebivalcev. Celotno mesto, vključno s študenti, domuje le okoli 20.000, kar pomeni, da je eden od 12 ljudi v tej civilni župniji na severu Fife preko Atlantika prešel v šolo.

V mestnih turističnih trgovinah se prodaja širok izbor golfskih spominkov - St. Andrews je tudi dom kraljevega golf kluba & starodavnih, večina spominkov pa je odeta v izrazit tartan. Toda trgovina Metco na tržnici Street Street, glavna prometnica, prav tako hrani zaloge Quaker, zrna, škatle Cheez-It in veliko izbiro perelov. & ldquo; Stvari, ki jih nikoli ne bi kupil, če bi bil dejansko v Ameriki, a ker bi jih lahko imel, in vidim, si želim, & rdquo; pravi Ashley Streit, dvajsetletna študentka psihologije in socialne antropologije iz Cincinnatija.

Študent dodiplomskega študija princ William je leta 2003 gledal sladkarije.
Getty slike

Pred približno 20 leti je bilo ocenjeno, da je bilo na univerzi St. Andrews manj kot 200 ameriških študentov. Toda kraljeva povezava, skupaj z dejavno zaposlitvijo iz ekipe St. Andrews za sprejem, je kolidžu prinesla veliko večji svetovni pomen.




definicija kraljevega pokroviteljstva

Navadna in lahka pripoved kaže, da se dobronamerni ameriški študentje odpravljajo v St. Andrews s ciničnimi motivacijami: da se lovijo z evropsko aristokracijo in morda vrejo princa. Toda za vse težnje k plemljenju nekaterih učencev - ali bolj verjetno tudi njihovih staršev - šola raje izpostavi svoje stroge akademske naloge in vse večji vpliv v zaposlovanju diplomantov.

slika spencer tiara

St. Andrews se na treh glavnih mestih akademske lige uvršča za Oxfordom in Cambridgeom. Zahteva B + / A - povprečje ameriških prepisov o srednjih šolah, od katerih mnogi izrecno iščejo izkušnjo v tujini.

Šola meni, da je univerza v Edinburghu glavni tekmec za ameriške študente - čeprav St. Andrews opravlja ankete študentov, ki so zavrnili sprejem, kje drugje so se prijavili in katero šolo so na koncu izbrali; Ivies, NYU in Berkeley so najpogostejše institucije na teh seznamih. Uspešni prijavitelji govorijo o izjemni raznolikosti v tesnem in zgoščenem študentskem telesu, kakršnega je mogoče najti na nekaj visokih šolah v ZDA.

Rezidenčna dvorana St. Salvator (levo); Residence Hall Andrewa Melvilla, oblikoval James Stirling (desno)
Univerza St. Andrews

& ldquo; Tu je nekakšen mehurček. Integracija je enostavna, & rdquo; pravi Sophia Russo, študentka filma iz Los Angelesa. & ldquo; V enakem prostoru lahko srečaš ljudi, podobne tebi in ki so tudi zelo različni. Vsi delite izkušnjo v tem majhnem škotskem mestu. & Rdquo;




Center St. Andrews obsega ne več kot štiri približno vzporedne ulice, dolge približno pol milje, ki se na svojih vzhodnih koncih nekoliko zbližajo poleg ruševin katedrale iz 12. stoletja. Divje morje se zruši v nazobčane stene vzdolž mestnega severnega roba, medtem ko šest igrišč za golf, ki tvorijo povezave s St. Andrewsom (vključno s Starim tečajem, domom British Open-a vsakih pet let), zaseda travnate sipine promocije skočil v morje proti severozahodu, obkrožen z dvema miljama neprekinjene plaže. Ikonični otvoritveni prizor filma Ognjena kočija je bil posnet tukaj.

Ljudje me sprašujejo: 'Ali bom zamudil značilne izkušnje ameriškega kolidža?' Pravim: 'Seveda!'

Na univerzi so zgradbe raztresene po mestu, vključno z nekaterimi veličastnimi granitimi graščinami vzdolž Scores, pečinske ulice, ki se vije od gradu (prav tako 12. stoletja) do prvega teka Starega teka. Pred kratkim je bilo določeno, da je najdražja stanovanjska ulica na Škotskem. Čeprav ima univerza najsodobnejše naravoslovne in športne zmogljivosti na obrobju mesta, poleg tega pa morski laboratorij v bližini Vzhodnega peska, duhovno srce St. Andrewa ostaja štirikotnik St. Salvator & Rsquo; ki uteleša vsak stereotip o Cenjene izobraževalne ustanove v Veliki Britaniji.

Nedavno sredo sta dva študenta metala frizbi na brezmadežni travnik v središču štirikolesnika. Njihovi glasovi, ki so odmevali v samostanih univerzitetne kapele, so imeli jasne ameriške poudarke. & ldquo; Večina ljudi vam bo povedala, da je večina Američanov glasnejša, bolj opazna in & rdquo; Congbalay priznava. & ldquo; Ne skrivajo se točno v množici. & rdquo; Streit in Russo sta sopredsednika nogometne reprezentance St. Andrews in pravijo, da dejstvo, da je moštvo skoraj 70-odstotno ameriško, ne ostane neopaženo na modrih športnih igriščih Glasgowa in širše.

St. Andrews je najprej začel iskati sprejem v ZDA leta 1984, zdaj pa ima skupina 10 nabornikov, osredotočenih na Severno Ameriko, od katerih vsak preživi od šest do 10 tednov na leto v ZDA. Obiskujejo sejme na univerzah in sprejemajo povabila obema javne in zasebne šole, ki se srečujejo s študenti in njihovimi starši ter svetovalci, s poudarkom na akademskem slovesu univerze in njenih bolj prepoznavnih lastnosti.

Študent s starega tečaja St. Andrews & rsquo;
Getty slike

& ldquo; Resnično si prizadevajo za pustolovščino in navdušenje nad bivanjem na Škotskem in pridobivanjem te kul, nove izkušnje, & rdquo; pravi Emma Thompson, 19-letnica iz Washingtona, DC, ki je pred kratkim zaključila drugo leto mednarodnih odnosov in moderne zgodovine. (Edinburgh, Brown in Univerza v Chicagu so bile med drugimi šolami, na katere se je prijavila.) & Ldquo; Lahko spodbudijo globalno okolje, da je St. Andrews resnično raznolik in ljudje prihajajo z vsega sveta. & Rdquo;




christopher stokowski wikipedia

Thomas Marr je član severnoameriške skupine za zaposlovanje na oddelku za sprejem na univerzo in poudarja še eno od zelo prepričljivih prodajnih mest St. Andrews & rsquo; na ameriškem trgu. & ldquo; Druga pomembna stvar so stroški, & rdquo; on reče. & ldquo; To je veliko manj, kot bi verjetno pričakovali. & rdquo;

Medtem ko samo šolanje v nekaterih ameriških šolah lahko letno doseže 50.000 dolarjev, bo večina mednarodnih študentov, ki v letu 2017 vstopijo v St. Andrews, plačala 25.093 dolarjev za vsako svoje štiri leta. (Medicinska šola stane nekoliko več.) Marr navaja mednarodne študente, ki vključujejo šolnino, lete, nastanitve, družabno življenje in vse redne življenjske stroške, od 35.000 do 40.000 dolarjev. & ldquo; Veliko družin na to gleda kot na pomemben prihranek, & rdquo; Pravi Marr.

Univerzitetna dvorana (levo); čitalnica Martyrs Kirk, nekdanja cerkev (desno).
Ben Goulter in Andrew Lee

Morda nikoli ni boljšega časa za udeležbo. Mednarodni študenti v St. Andrewsu so leta 2008 plačali približno 10.000 funtov za šolnino na leto, kar je takrat znašalo nekaj več kot 20.000 dolarjev. Toda padanje funta v zadnjem desetletju, ki ga je pospešila Britanija, ki je kmalu izstopila iz Evropske unije, pomeni, da je današnja pristojbina za 20.570 funtov vredna približno 26.500 dolarjev - razmeroma majhno povečanje v desetih letih.




Vse to je bonus sami šoli. Prosilci iz Škotske in večine Evropske unije se v St. Andrewsu izobražujejo brezplačno. Britanski študenti iz Anglije, Walesa in Severne Irske morajo plačati, vendar so njihove honorarji manj kot polovico tistega, kar plačujejo mednarodni študentje (zunaj države E.U.). Ti popusti gredo nekako do razlage ameriškega udvaranja ameriških univerz.

Pametni študentje in ljubeznivi starši pogosto zavežejo, da bi denar, ki ga je prihranilo življenje v Združenem kraljestvu, porabili za urnik potovanja. & ldquo; S Škotske vidim svet veliko lažje, & rdquo; Pravi Thompson. & ldquo; Ne samo, da je Evropa dostopnejša, ampak celoten svet. & rdquo;

Thompson je med prvimi spomladanskimi počitnicami obiskal starega dijaškega internata v Kairu; Streit in Russo sta doslej skupaj raziskovala Španijo, Nizozemsko, Dansko, Hrvaško in Italijo (& ldquo; Ljubimo Italijo! & Rdquo;). Congbalay, ki pravi, da je večina njegovih srednješolskih prijateljev končala na šolah Big Ten (prijavljal se je v Wisconsinu, univerzi George Washington in Indiani, vendar je St. Andrews vedno smatral za svojo prvo izbiro), je pred 22. rojstnim dnem obiskal 22 držav.

Zdi se, da skoraj vse skupine prijateljev po mestu vključujejo predstavnike več celin in razprave v posebno ameriškem oddelku za mednarodne odnose lahko zvenijo kot forumi pri Združenih narodih. Čeprav je to težko potrditi, poročajo, da se vsak deseti študent iz St. Andrewa poroči z nekom, ki ga je spoznal med študijem, s čezatlantskimi sindikati, ki so daleč od običajnih.

Struktura tečaja pri St. Andrewsu se nekoliko razlikuje od ameriškega modela. Študenti v prvih dveh letih študirajo tri predmete, nato se morajo za zadnji dve & ldquo; odlikovi osredotočiti na samo enega ali dva; let. Kljub temu ni osnovnega učnega načrta in fakulteta igra veliko manj vsiljivo vlogo pri študentskem razvoju. Veliko del dela je dodeljeno in pričakovano, da bo opravljeno, manj pa je kvizov in manj hecnega urnika formalnih ur. Študenti mi večkrat z velikim ponosom povedo, da so v St. Andrewsu lahko odrasli, z manj roko, kot bi morda pričakovali doma.

& ldquo; Imali smo srečo, da imamo opravka z zelo motiviranimi, pametnimi, odločnimi, hudomušnimi študenti in & rdquo; Pravi Marr. Dodaja, da ko naborniki odkrijejo resničnost življenja v majhnem obmorskem škotskem mestu, poteka precej neusmiljen postopek samoizbira. Prav tisti vidiki, ki so privlačni za nekatere, bodo druge takoj odvrnili. & ldquo; Študenti so ponavadi takšni ljudje, ki jih, če se kaj narobe, ne vržejo z rokami v zrak in odpeljejo na letališče, da bi dobili prvi polet domov. Kopali se bodo, se borili za to in delali. & Rdquo;

Brez nočnih motenj velikega mesta študenti postajajo bolj iznajdljivi pri ustvarjanju lastne zabave, ki jo je skoraj podmazalo skoraj 30 lokalov v mestu. (Starost pitja na Škotskem je 18, kar ameriški študentje niso opazili.) V zadnjih petih ali več letih je bilo nekaj ameriških študentov zelo omejenih poskusov uvedbe bratovščin in grobišč, ​​pravi Marr. Toda grški organi, ki jih odvračajo oblasti, se grško življenje ni nikoli prijelo.

Ma Bell & rsquo; s pub v St. Andrewsu, najljubši študent.
Getty slike

& ldquo; Ljudje me sprašujejo, & lsquo; Ali bom izpustil tipično ameriško univerzitetno izkušnjo? & rsquo; & rdquo; pravi Harris LaTeef, študent iz Great Falls v Virginiji, ki pogosto ponuja izlete bodočim študentom. & ldquo; rečem, & lsquo; Seveda! & rsquo; & rdquo; - brez dvoma, da meni, da je to dobra stvar. Prejšnje generacije mednarodnih študentov v St. Andrewsu so morda menile, da se je njihova poklicna perspektiva zmanjšala zaradi pomanjkanja poslovnih omrežij, ki povezujejo Škotsko z ZDA, vendar je poklicna služba severnoameriških študentov zdaj v središču službe za poklicno službo, ki ima osebje posebej namenjena ZDA Vodijo redne & ldquo; treks & rdquo; da se študentje srečajo z večjimi zaposlovalci po državi in ​​prirejajo videokonference za študente in potencialne delodajalce - storitve, ki so v skladu s pričakovanji v vrhunskih ameriških šolah.




kraljeva loža

& ldquo; To je postala svojevrstna edinstvena ponudba, & rdquo; pravi Gloria Bennett, univerza v Severni Ameriki, Bližnjem vzhodu in vodja priložnosti Alumni. & ldquo; Zdaj se začnemo slišati z drugih univerz v Veliki Britaniji, ki kličejo in pravijo: & lsquo; Razmišljamo o tem. Lahko preizkusimo? & Rsquo; Vsi smo se res osredotočili na internacionalizacijo kariernih storitev. & Rdquo;

Ta prizadevanja krepijo alumni, ki se spominjajo srečnih časov v St. Andrews in so se pripravljeni udeležiti dogodkov in se zaposliti iz študentskega telesa, ki je delilo svoje izkušnje. In pokroviteljstvo se razširi na kraljevski par. V decembru 2014 je princ William v okviru praznovanja 600-letnice univerze nagovoril skupino, večjo od 450, na večerji za zbiranje sredstev v Metropolitanskem muzeju umetnosti v New Yorku, in je prisrčno spregovoril tako o študiju kot o pivu oz. nihajoče.

St. Andrews študentje na tradicionalni nedeljski sprehod.
Ben Goulter

& ldquo; Definitivno je na tone Američanov in vedno je šala, da smo 51. država, & rdquo; pravi Joseph Cassidy, ki je odraščal v Coatbridgeu blizu Glasgowa in zdaj žonglira po zahtevah mednarodnih odnosov z uredništvom študentskega časopisa St. Andrews & rsquo; & ldquo; Če je zamer, je ponavadi bogastvo. Ne gre za to, da tu prihajajo Angleži ali Američani, ampak dejstvo, da prihajajo zelo bogati ljudje, kar ima za posledico dvig cen, ko gre za študentske najemnine. & Rdquo;




Cassidy tudi pravi, da je & rsquo; s & ldquo; pogosta napačna percepcija, da je ameriška prisotnost v St. Andrewsu samo zaradi romantične podobe, zaradi Williama in Kate. & Rdquo; Navaja povezave med St. Andrewsom in Ameriko, ki segajo do ustanovnih očetov, in poudarja, da so bili trije podpisniki Deklaracije o neodvisnosti povezani z univerzo. V zadnjem času sta Bob Dylan in Hillary Clinton med uglednimi Američani sprejela častne diplome.

Cassidy odmeva druge, ko trdijo, da so ameriški študenti & rsquo; Prisotnost je v veliki meri koristna, tudi razen višjih stroškov, ki jih plačujejo. Američani zahtevajo boljše storitve za stranke tako v učilnici kot zunaj nje in ponavadi igrajo veliko bolj aktivno vlogo v študentskih klubih in društvih.

No, razen enega. V nasprotju z mnogimi drugimi ameriškimi univerzami St. Andrews nima ameriškega društva. & ldquo; To bi bilo nesmiselno, 'pravi Cassidy. „Toliko jih je, ki počnejo toliko različnih stvari, ki imajo tako različne interese. St. Andrews je skoraj sam družba za Američane. Za to ne bi bilo smisla. '

Ta zgodba se je pojavila v številki avgusta 2017 Mesto in država.