Intervju princa Andrewa o Jeffreyju Epsteinu je bil katastrofa

Družba

Z dovoljenjem BBC

Danes je po javnem ognjemetu, ki je sledil njegovemu intervjuju za BBC, princ Andrew objavil osebno izjavo, v kateri je napovedal, da se bo 'v bližnji prihodnosti' oddaljil od javnih dolžnosti ', ob tem pa poudaril, da je njegova povezanost s pokojnim obsojenim spolnim prestopnikom Jeffreyjem Epsteinom postala' velike motnje 'ne le za kraljevo družino, temveč tudi za dobrodelne organizacije in organizacije, ki jih vojvoda York podpira. Sledi zgodba, objavljena v ponedeljek, 18. novembra.




najbolj primernih prvošolcev 2016

Ko je BBC & rsquo; s Newsnight objavil promocijski material za svoj intervju s princem Andrejem, v katerem bi drugi kraljičin sin uradno razpravljal o svojem prijateljstvu s pokojnim Jeffreyjem Epsteinom, sta se zgodila dva ključna trenutka.

Eden je Andreja rekel, da se ni spomnil, da se je kdaj srečal & rdquo; Virginia Roberts (danes Giuffre), ki trdi, da je s princem seksala trikrat, tudi enkrat v Londonu leta 2001, ko je bila stara 17 let, in Epstein je bil preprodajen. To je obtožba, ki jo je princ v preteklosti odločno zanikal.



Drugi trenutek je Andrew rekel, da je spustil stran & rdquo; - stran, v tem primeru kraljeva družina - z bivanjem pri Epsteinu v New Yorku leta 2010, potem ko so osramočenega finančnika izpustili iz zapora na Floridi po njegovem obsodba zaradi spolnih deliktov. Od tega je Andrew dejal: & ldquo; sam se brcam. & Rdquo;

Emily Maitlis BBC Newsnight je v Buckinghamskem dvoru intervjuvala princa Andrewa.
Z dovoljenjem BBC

Dva dni po 50-minutnem intervjuju, ki je potekal v Buckinghamski palači in je bil v soboto zvečer predvajan v celoti, se na široko domneva, da ima Andrew zdaj še en razlog, da se brca. Še zdaleč ni končal vprašanj o njegovem prijateljstvu z Epsteinom, ki so ga to poletje aretirali zaradi obtožbe spolne trgovine in umrli zaradi samomora v zaporu, je ta intervju služil le za gašenje plamenov.




Široko imenovana & ldquo; avtomobilska nesreča & rdquo; Pričevanje Andreja & rsquo; se zdaj sooča z veliko pozornostjo in veliko kritikami.

kate midton Švedska

Prvič, bistvena je stvar tega, kar ni povedal. Princ je zanemaril izrecno izražanje naklonjenosti žrtvam Epsteina ali neposredno zanikanje Epsteinovega vedenja. To je storil že prej v izjavah, od takrat pa so to storili tudi njegovi prijatelji, toda intervju je bil njegov trenutek, da to pove osebno in besede so se mu nekako izmikale.

Catherine Mayer, biografinja princa Charlesa & rsquo; ustanoviteljica Stranke enakosti žensk in žensk, je za Kanal 4 povedala, da je njegov intervju & ldquo; v celoti izbrisal žrtve. & Rdquo; Dodala je: & ldquo; Tudi na koncu, kjer je dobil to priložnost, & lsquo; ali lahko kaj več rečeš> Z dovoljenjem BBC

Drug široko obsojen trenutek je prišel na koncu razprave, ko je princ Epsteina opisal, da se je vodil na & ldquo; način, ki je nedosegljiv & rdquo; na katero je voditeljica Emily Maitlis odgovorila: & ldquo; Neobvladljivo.> Na vprašanje, ali obžaluje prijateljstvo z Epsteinom, je Andrew odgovoril & ldquo; Zdaj še vedno ne, & rdquo; citiranje & ldquo; koristno & rdquo; priložnosti, ki so nastale pri njihovem poznavanju.




Najbolj škodljivo pa je bilo kumulativno kapljanje gledanja Andrejevega odgovora na vprašanje, ki je ustvarilo jasno sliko o njegovem odnosu z Epsteinom, vendar nekako ni uspelo zapreti nobene kritike, ki je bila postavljena proti njemu.

sladke koktajlne pijače

Razlog, ki ga je Andrew navedel za bivanje pri Epsteinu leta 2010, ko je bil finančnik izpuščen iz zapora? Princ je dejal, da želi prekiniti prijateljstvo (saj po njegovih besedah ​​z Epsteinom od leta 2006 ni imel stikov). Toda izgubil je resnično zadovoljivo razlago, zakaj se mu zdi, da mora ostati pri njem. V nekem trenutku je princ ponudil predlog, da je to & ldquo; priročno & rdquo; kraj za bivanje V nekem drugem času je rekel: & ldquo; Popolnoma priznavam, da je bila moja presoja verjetno obarvana zaradi moje nagnjenosti k preveč časti. & Rdquo;

Ko je šlo za Virginijo Roberts, je Andrew zagovarjal njene trditve, da je seksal z njo. Večkrat je rekel, da nima & ldquo; nobenega spominjanja & rdquo; srečanja z njo in orisal podroben seznam razlogov, zakaj njene trditve ne bi mogle biti pravilne. Številne od teh so bile zdaj temeljito pregledane in v nekaterih primerih nasmejane.

Kraljica in princ Andrew sta to poletje na poti v cerkev.
Duncan McGlynnGetty Images

Ko je Roberts povedal, da se je leta 2001 srečala z njim v Londonu, je Andrew dejal, da je bil doma z otroki po obisku Pizza Expressa v Wokingu v Surreyju, ki je svet vrgel na nepredvidevno picerijo na jugovzhodni Angliji. Od Robertsove trditve, da ji je kupil pijače v nočnem klubu Tramp, je princ dejal, da sploh ne ve, kje je lokal v Trampu. In ko je Roberts opisal, da se Andrew znoji, ko sta se srečala, je Andrew dejal, da je imel zdravstveno stanje, kar pomeni, da se ni mogel znojiti, saj je med službovanjem v Falklandski vojni pretirano odmeval adrenalin.




Dvomil je v pristnost zdaj že znane njegove slike z roko okrog Robertsa (& ldquo; ne moreš dokazati, ali je ta fotografija ponarejena ali ne & rdquo;), in dodal, da ga ni treba objeti.

Vendar se zdi, da noben od teh odgovorov ni bil rezultat, na katerega se je upal, konec vprašanj o njegovem vedenju. Intervju so strokovnjaki in odmevne osebnosti ostro obsodili, morda pa tudi bolj škodljivo, širša javnost. Le nekaj minut morate preživeti na družbenih medijih, da najdete na tisoče ljudi, ki delijo svoje sramotne poglede na njegov videz. Ena anketa ameriške televizijske oddaje To jutro ugotovili, da je 81% gledalcev menilo, da bi se moral umakniti s kraljeve fronte.

cartier panther prstan cena

Zdi se, da je edina oseba, ki je poskušala javno zagovarjati Andrewa, Lady Colin Campbell, ki je nastopila v oddaji Good Morning Britanija. Potem ko trdi, da spraševanje mladoletne osebe zaradi prostitucije (kaznivo dejanje, za katerega je bil Epstein obsojen leta 2008, v spornem sporazumu o priznanju krivde) ni pomenilo pedofilije, je 70-letni avtor slednjega spremljal naslednjo izjavo o Andreju: & ldquo; Nekogar ne moreš kritizirati, ker ni tako svetel, kot bi si želel, da bi bil. & Rdquo;

Po nekaterih navedbah je Andrew sprva menil, da je intervju dobro minil. Namestnik urednika Newsnight-a Stewart Maclean je za BBC News povedal, da so bili vnaprej pripravljeni ponuditi 'trden, a pošten' intervju brez vsega omejenega, in dodal: & ldquo; Potem smo dobili občutek, da je palača zadovoljna. & Rdquo; Maclean je o princu povedal tudi: & ldquo; Na neki način smo bili presenečeni, kako pripravljen se je spoprijeti z nekaterimi stvarmi, na katere se je odzval. & Rdquo;

BBC je poročal, da princ stoji pri svoji odločitvi, da sodeluje pri njem. Dva dni pozneje pa kontroverza, ki se vrti okoli njega, kaže le majhen znak izginotja.

Princ Andrew je svoj intervju začel z besedami: & ldquo; Ni pravega časa za pogovor o gospodu Epsteinu in vseh povezanih zadevah. & Rdquo; Z vidikom zaledja se zdi, da bi se bolje služil, da bi se tam ustavil.


Celoten intervju si oglejte tukaj: